Столетница отвътреInside Stoletnitsa

Място за Вашия престой.Your space to settle in.

От спалнята до малките ежедневни удобства — разгледайте как е подреден домът.From the bedroom to the everyday essentials, take a closer look around the home.

Нашите стаиOur spaces

Удобството е в детайлите.Comfort is in the details.

Всяко пространство в „Столетница“ е подредено с мисъл за удобството и малките неща, които карат човек да се чувства на мястото си. Ще разполагате с целия дом само за Вашата компания.Every space in Stoletnitsa has been arranged with care for your comfort and the small things that make you feel at home. You will have the entire home to yourselves.

Антрето на Столетница с дървени закачалки и вход към дневната

01 / 04

АнтреEntryway

Още с прекрачването на прага „Столетница“ Ви посреща с усещане за дом. Антрето е малко, но подредено с внимание към детайла и с всичко необходимо, за да оставите багажа и ежедневието навън. Оттук започва престоят Ви – с топло посрещане и уют, който продължава във всяко кътче на дома.From the moment you step inside, Stoletnitsa feels like home. The small entryway is thoughtfully arranged, with a place to leave your belongings and the day behind. Your stay begins here, with a warm welcome that carries through the home.

02 / 04

СпалняBedroom

Светла и уютна стая, създадена за спокойна почивка след дълъг ден. Удобното двойно легло, меките цветове и внимателно подбраните детайли носят онова приятно усещане за домашен уют, което искаме да Ви посрещне още с влизането. Тук всичко е семпло, удобно и на своето място – за спокойни вечери и спокойни сутрини.A bright, cosy room for a peaceful rest after a long day. The comfortable double bed, soft colours and carefully chosen details create the homely feeling we want you to find as soon as you enter. Everything is simple, comfortable and in its place, for restful evenings and mornings.

03 / 04

Дневна и кухняLiving room & kitchen

Това е сърцето на „Столетница“ – мястото, където денят може да започне с аромат на кафе и да завърши със споделена вечеря и разговори. В кухнята Ви очакват фурна и котлони, хладилник, съдомиялна, кафемашина и електрическа кана, а дневната предлага удобно пространство за отдих. На Ваше разположение са също Wi-Fi, климатик, пералня със сушилня и ютия. Диванът може да бъде подготвен и като място за спане на третия гост.This is the heart of Stoletnitsa, where the day can begin with the aroma of coffee and end with dinner and conversation. The kitchen has an oven and hob, refrigerator, dishwasher, coffee machine and electric kettle, while the living room offers a comfortable place to unwind. Wi-Fi, air conditioning, a washer-dryer and an iron are also available. The sofa can be prepared as a bed for a third guest.

04 / 04

БаняBathroom

Подредена, светла и практична, банята е създадена с мисъл за удобството в ежедневието. Тук ще намерите и сешоар, така че да не мислите за дребните неща, когато сте далеч от дома. Защото вярваме, че истинският комфорт често се крие именно в детайлите.Neat, bright and practical, the bathroom is designed for everyday comfort. You will also find a hair dryer here, so you need not think about the little things while away from home. We believe true comfort often lies in the details.