Археологически музейArchaeological Museum

Находки от района на Велико Търново, които разказват за живота тук от древността до Средновековието.Local finds that tell the story of the Veliko Tarnovo area from antiquity to the Middle Ages.

Археологическият музей е добра спирка, когато искате да разберете какво стои зад имената и руините, които виждате из Велико Търново. Експозицията проследява историята на региона през различни епохи, като отделя особено място на Търновград като столица през XII–XIV век.The Archaeological Museum is a good stop when you want to understand the names and ruins you encounter around Veliko Tarnovo. Its exhibition traces the region through different eras, with special attention to Tarnovgrad as a capital in the twelfth to fourteenth centuries.

Сред находките има керамика, накити и предмети от всекидневието. Те разказват за хората, които са живели тук, много по-конкретно от датите в учебника. Музеят свързва античното наследство на района с историята на средновековния град и показва колко пластове има това място.Ceramics, jewellery and objects from daily life bring the people who lived here closer than dates in a textbook can. The museum connects the region’s ancient heritage with the medieval city and shows how many layers of history this place holds.

Бихме го включили след посещение на Царевец или в ден, в който искате по-спокойна част от програмата на закрито. Така гледките и крепостните стени получават още подробности, а историята на града става по-лесна за подреждане.We would include it after Tsarevets or on a day when you want a quieter indoor part of the itinerary. The objects add detail to the views and fortress walls and make the city’s story easier to piece together.

Музеят е близо до историческия център. Проверете актуалния режим за посещение и информацията за билети на официалния сайт.The museum is near the historic centre. Check current visitor arrangements and ticket information on the official site.