Мултимедиен център „Царевград Търнов“Tsarevgrad Tarnov Multimedia Centre

Историята на Второто българско царство, пресъздадена чрез реалистични фигури и сцени от средновековния живот.The history of the Second Bulgarian Empire brought to life through lifelike figures and scenes of medieval life.

Недалеч от Царевец посетителският център „Царевград Търнов“ предлага друг начин да си представите средновековната столица. Вместо да гледате само останки от зидове, тук срещате възстановени сцени, скулптурни фигури и образи на хората от времето на Второто българско царство.Not far from Tsarevets, the Tsarevgrad Tarnov visitor centre offers another way to imagine the medieval capital. Instead of looking only at surviving walls, you encounter reconstructed scenes, sculpted figures and people from the time of the Second Bulgarian Empire.

Експозицията свързва историята с човешки лица и подробности от бита. Това я прави особено подходяща, ако искате да добавите контекст към разходката си на крепостта или да помогнете на децата да си представят по-лесно живота в стария Търновград.The exhibition connects history with human faces and details of daily life. It is especially useful if you want more context for a walk around the fortress, or want to help children picture life in old Tarnovgrad.

Ние бихме го съчетали с Царевец в един ден. Първо можете да видите самия хълм и града отгоре, а после да влезете в центъра, където историята се разказва по-близо до човека. Двата обекта се допълват, без да повтарят едно и също преживяване.We would pair it with Tsarevets on the same day. See the hill and the city from above first, then enter the centre for a more personal telling of the past. The two visits complement one another without feeling like the same experience twice.

Проверете актуалните условия за посещение на официалната страница. За този обект музеят предлага и онлайн билети.Check current visitor information on the official site. The museum also offers online tickets for this centre.